-
1 slag lining
1) Техника: гарнисаж2) Макаров: гарнисаж (защитный шлаковый слой футеровки) -
2 lining
1) подкладка
2) выкладка
3) обделка
4) отстав
5) подбивка
6) подкладочный
7) футер
8) футерование
9) футеровка
10) футеровочный
11) футор
12) набивной
13) обкладка
14) обкладывание
15) обшивка
16) облицовка
– acid lining
– basic lining
– cabin lining
– carbon lining
– dolomite lining
– door lining
– fire-clay lining
– flash lining
– friction lining
– furnace lining
– heat-insulating lining
– ice lining
– lining block
– lining break
– lining brick
– lining eating-away
– lining erosion
– lining machine
– lining plate
– lining temperature
– magnesite lining
– nozzle lining
– permanent lining
– precast lining
– rammed lining
– refractory lining
– seamless lining
– shaft lining
– sintered lining
– slag-resistant lining
– tar-dolomite lining
– timber lining
-
3 lining
1) обделка; обкладка; облицовка; обшивка2) подбивка; подкладка || подкладочный3) футерование; футеровка || футеровочный4) прокладка; вкладыш5) оторочка; окантовка7) геол. маркшейдерская съёмка8) выпрямление; рихтовка9) выравнивание; установка по линии• -
4 slag-resistant
шлакоустойчивой, шлакостойкий - slag-resistant liningБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slag-resistant
-
5 slag-resistant
-
6 slag-resistant
шлакоустойчивый, шлакостойкий -
7 slag-resistant lining
шлакоустойчивая футеровкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slag-resistant lining
-
8 slag-resistant lining
-
9 slag attacks the lining
Макаров: шлак разъедает футеровкуУниверсальный англо-русский словарь > slag attacks the lining
-
10 slag-resistant lining
Техника: шлакоустойчивая футеровка -
11 slag-resistant lining
English-Russian scientific dictionary > slag-resistant lining
-
12 гарнисаж
1) Engineering: scar, scull, slag lining2) Metallurgy: furnace encrustation, kish, skull (в тигле), wall accretion, wall accretion (ошлакованный слой кладки)3) Welding: slag line4) Makarov: skull (защитный шлаковый слой футеровки), slag lining (защитный шлаковый слой футеровки) -
13 гарнисаж
-
14 гарнисаж
wall accretion метал., scar, scull, skull* * *гарниса́ж м. ( защитный шлаковый слой футеровки)
skull, slag lining* * * -
15 футеровка
lining; liner -
16 обрушение футеровки
Русско-английский новый политехнический словарь > обрушение футеровки
-
17 шлакоустойчивая футеровка
Русско-английский технический словарь > шлакоустойчивая футеровка
-
18 шлакоустойчивая футеровка
Русско-английский политехнический словарь > шлакоустойчивая футеровка
-
19 шлакоустойчивая футеровка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шлакоустойчивая футеровка
-
20 футеровка
casing сил., cladding, fettling, inwall, line* * *футеро́вка ж.1. метал. liningменя́ть футеро́вку, напр. пе́чи — reline, e. g., a furnace2. полигр. lining up end sheets (to cover boards)бесшо́вная футеро́вка — seamless liningбокова́я футеро́вка — side liningвре́менная защи́тная футеро́вка — flash liningдеревя́нная футеро́вка — timber liningдина́совая футеро́вка — silica liningдоломи́товая футеро́вка — dolomite liningки́слая футеро́вка — acid liningмагнези́товая футеро́вка — magnesite liningнабивна́я футеро́вка — rammed [tamped] liningогнеупо́рная футеро́вка — refractory [firebrick] liningосновна́я футеро́вка — basic liningполупостоя́нная футеро́вка — semi-permanent liningпостоя́нная футеро́вка — permanent liningсмолодоломи́товая футеро́вка — tar-dolomite liningспечё́нная футеро́вка — sintered liningсцементи́рованная футеро́вка — sintered liningтермоизоляцио́нная футеро́вка — heat-insulating liningуглеро́дистая футеро́вка — carbon liningшамо́тная футеро́вка — fire-clay liningфутеро́вка ша́хты — shaft liningшлакоусто́йчивая футеро́вка — slag-resistant lining* * *
См. также в других словарях:
Slag — is the by product of smelting ore to purify metals. They can be considered to be a mixture of metal oxides; however, they can contain metal sulfides (see also matte) and metal atoms in the elemental form. While slags are generally used as a waste … Wikipedia
basic slag — noun slag produced in making steel; low in silica but having large amounts of calcium phosphate; useful as fertilizer • Hypernyms: ↑slag, ↑scoria, ↑dross * * * noun : a slag low in silica and high in base forming oxides; specifically : a slag… … Useful english dictionary
basic slag — /beɪsɪk ˈslæg/ (say baysik slag) noun non siliceous or base forming slag used for lining furnaces to remove impurities in pig iron during steelmaking …
basic slag — Metall. slag formed by the basic process of steelmaking, used as a furnace or converter lining or as a fertilizer. [1885 90] * * * … Universalium
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Cupola furnace — A cupola furnace in operation at Wayne State University, in Detroit, Michigan A Cupola or Cupola furnace is a melting device used in foundries that can be used to melt cast iron, ni resist iron and some bronzes. The cupola can be made almost any… … Wikipedia
iron processing — Introduction use of a smelting process to turn the ore into a form from which products can be fashioned. Included in this article also is a discussion of the mining of iron and of its preparation for smelting. Iron (Fe) is a… … Universalium
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia
Bessemer, Sir Henry — born Jan. 19, 1813, Charlton, Hertfordshire, Eng. died March 15, 1898, London British inventor and engineer. Son of a metallurgist, he set up his own casting business at 17. At that time the only iron based construction materials were cast iron… … Universalium
chromium processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Chromium (Cr) is a brilliant, hard, refractory metal that melts at 1,857° C (3,375° F) and boils at 2,672° C (4,842° F). In the pure state, it is resistant to ordinary… … Universalium